Catro con cinco fan nove

son palabras en latín

di-me con quen t’adevirtes

cando saes d’onda min

Manoel, Manoeliño

Manoel da rúa alta,

moito te queren as mozas

porque lles tóca-la ghaita.

Apartá-lo, apartá-lo

O tinto do amarelo

Tamén a min me apartaron

De quen eu queria, e quero

As estrelas miudiñas

son as que alumbran o tempo.

Home de moitas amantes

varéalle o pensamento.